Livro II · DIREITO DAS OBRIGAÇÕESTítulo II · Dos contratos em especialCapítulo II · DoaçãoSecção III · Efeitos das doações

Artigo 955.ºEntrega da coisa

Pertence ao Código Civil (DL n.º 47344/66, de 25 de Novembro)

Resumo em linguagem claraGerado por IA · revisto contra texto oficial

Este artigo estabelece as regras sobre como uma coisa doada deve ser entregue ao receptor. O ponto fundamental é que o doador tem de entregar a coisa exatamente como ela estava no momento em que o receptor aceitou a doação — não pode estar danificada ou em pior estado. A lei também clarifica que a entrega inclui automaticamente tudo aquilo que faz parte da coisa (como componentes fixos), bem como os frutos que ainda estão presos a ela e qualquer documentação relevante (escrituras, certificados, etc.), a menos que as partes tenham acordado o contrário. Isto significa que se alguém doa uma casa com árvores de fruto, o receptor recebe também o fruto que estava por colher. Se doar um terreno com documentos de propriedade, esses documentos têm de ser entregues. A lei protege o receptor, garantindo que a entrega é completa e integral.

Quando se aplica — exemplos práticos

Doação de automóvel

Um pai doa o seu carro ao filho. A lei exige que o veículo seja entregue no estado em que se encontrava quando o filho aceitou a doação. Se, entre a aceitação e a entrega, o pai danifica o carro, está a violar o artigo. O pai tem também de fornecer documentos como o certificado de matrícula e o livrete.

Doação de quintal com árvores de fruto

Uma avó doa o seu quintal à neta. Se há maçãs na árvore que estão para colher, essas maçãs acompanham a doação. A neta recebe não apenas o terreno e a árvore, mas também o fruto pendente, salvo se tivesse sido combinado algo diferente entre elas.

Doação de imóvel com documentação

Um casal doa uma casa a um filho. A entrega inclui obrigatoriamente todos os documentos relacionados: escritura, autos de avaliação, recibos de impostos, seguros, etc. O doador não pode reter estes papéis ou entregar o imóvel sem a documentação essencial.

Texto oficial

Ver no PGDL ↗
1. A coisa deve ser entregue no estado em que se encontrava ao tempo da aceitação. 2. A obrigação de entrega abrange, na falta de estipulação em contrário, as partes integrantes, os frutos pendentes e os documentos relativos à coisa ou direito.
42 palavras · ID 775A0955
Assistente jurídico TOGA

Ainda com dúvidas sobre Artigo 955.º (Entrega da coisa)?

Faz a tua pergunta em linguagem natural. A IA pesquisa em legislação consolidada e jurisprudência portuguesa e devolve resposta fundamentada com referências.

Grátis para começar · sem cartão de crédito

Aviso Legal

Este conteúdo tem fins meramente informativos e não constitui aconselhamento jurídico. Para questões específicas do seu caso, consulte um advogado qualificado inscrito na Ordem dos Advogados. A TogaAI é uma ferramenta de apoio à prática jurídica e não substitui o julgamento profissional de um advogado.