Livro IV · DIREITO DA FAMÍLIATítulo II · Do casamentoCapítulo IX · Efeitos do casamento quanto às pessoas e aos bens dos cônjugesSecção II · Dívidas dos cônjuges

Artigo 1693.ºDívidas que oneram doações, heranças ou legados

Pertence ao Código Civil (DL n.º 47344/66, de 25 de Novembro)

Texto consolidado · última atualização a 11 de maio de 2026

Resumo em linguagem claraGerado por IA · revisto contra texto oficial

Este artigo regula a responsabilidade pelos encargos (dívidas, obrigações) que acompanham doações, heranças ou legados recebidos durante o casamento. A regra base é simples: o cônjuge que aceita uma doação, herança ou legado com dívidas responde sozinho por essas dívidas, mesmo que o outro tenha consentido na aceitação. Porém, existe uma exceção importante: se o regime de bens do casal for um regime de comunhão (o mais comum em Portugal), os bens recebidos entram no património comum, e nesse caso a responsabilidade pelas dívidas também passa a ser comum. O cônjuge que não aceitou pode, ainda assim, questionar o cumprimento dessas dívidas se o valor dos bens recebidos não for suficiente para as satisfazer. Isto afeta casais que recebem heranças ou doações com encargos associados.

Quando se aplica — exemplos práticos

Herança com dívidas em regime de comunhão

João herda a casa do pai, mas a herança inclui uma dívida de 30 mil euros. Casado sob comunhão de bens, a casa entra no património comum. A dívida também passa a ser responsabilidade conjunta do casal. Se a casa vale 200 mil euros, a dívida é facilmente satisfeita. Se valesse apenas 20 mil, o cônjuge poderia questionar o cumprimento integral.

Doação com encargo em regime de separação

Maria recebe uma doação de um apartamento da avó, com a condição (encargo) de pagar uma pensão mensal à avó. O casal está em separação de bens. Maria responde isoladamente pela pensão, mesmo com consentimento do marido. O património comum não é afectado.

Legado com dívida do falecido

Pedro herda bens no testamento do tio, mas o tio deixou dívidas. Se Pedro aceitar a herança, ele fica responsável por essas dívidas em primeiro lugar. Só se o valor dos bens herdados não chegar é que o creditor procura receber nos bens comuns (se comunhão).

Texto oficial

Ver no PGDL ↗
1. As dívidas que onerem doações, heranças ou legados são da exclusiva responsabilidade do cônjuge aceitante, ainda que a aceitação tenha sido efectuada com o consentimento do outro. 2. Porém, se por força do regime de bens adoptado, os bens doados, herdados ou legados ingressarem no património comum, a responsabilidade pelas dívidas é comum, sem prejuízo do direito que tem o cônjuge do aceitante de impugnar o seu cumprimento com o fundamento de que o valor dos bens não é suficiente para a satisfação dos encargos.
86 palavras · ID 775A1693
Assistente jurídico TOGA

Ainda com dúvidas sobre Artigo 1693.º (Dívidas que oneram doações, heranças ou legados)?

Faz a tua pergunta em linguagem natural. A IA pesquisa em legislação consolidada e jurisprudência portuguesa e devolve resposta fundamentada com referências.

Grátis para começar · sem cartão de crédito

Como citar este artigo

Artigo 1693.º do Código Civil (DL n.º 47344/66, de 25 de Novembro). TogaAI — Legislação. Texto consolidado à data de 11 de maio de 2026. Disponível em: https://togai.pt/legislacao/codigo-civil/artigo-1693

Aviso Legal

Este conteúdo tem fins meramente informativos e não constitui aconselhamento jurídico. Para questões específicas do seu caso, consulte um advogado qualificado inscrito na Ordem dos Advogados. A TogaAI é uma ferramenta de apoio à prática jurídica e não substitui o julgamento profissional de um advogado.