Livro II · DIREITO DAS OBRIGAÇÕESTítulo II · Dos contratos em especialCapítulo IV · LocaçãoSecção VII · Arrendamento de prédios urbanosSubsecção IV · Cessação

Artigo 1086.ºCumulações

Pertence ao Código Civil (DL n.º 47344/66, de 25 de Novembro)

Texto consolidado · última atualização a 11 de maio de 2026

Resumo em linguagem claraGerado por IA · revisto contra texto oficial

Este artigo regula a possibilidade de cumulação de diferentes ações legais no contexto de arrendamento de prédios urbanos. O artigo estabelece dois pontos fundamentais: primeiro, permite que o proprietário ou arrendatário resolva o contrato e, simultaneamente, denuncie ou se oponha à renovação do arrendamento, podendo continuar a discutir as consequências dessa resolução mesmo após o contrato terminar; segundo, permite que a resolução do contrato seja combinada com uma ação de responsabilidade civil, caso existam danos ou prejuízos. Em termos práticos, significa que quem tem direito a resolver um contrato de arrendamento não precisa escolher apenas uma via de ação — pode perseguir várias estratégias legais ao mesmo tempo, incluindo reclamações por danos. Este mecanismo de cumulação oferece maior flexibilidade processual e proteção das partes, evitando que direitos sejam perdidos por questões de formalismo processual.

Quando se aplica — exemplos práticos

Resolução por incumprimento e reclamação de danos

Um senhorio descobre que o arrendatário não paga a renda há seis meses e danificou gravemente a propriedade. Pode simultaneamente resolver o contrato de arrendamento e intentar ação de responsabilidade civil para recuperar o valor das rendas em atraso e dos danos causados. As duas ações correm em paralelo.

Resolução acumulada com oposição à renovação

Uma arrendadora pretende terminar o contrato por culpa do arrendatário (falta de pagamento) e, ao mesmo tempo, não deseja renovar o arrendamento. Pode resolver o contrato e opor-se formalmente à renovação, resolvendo ambas as questões simultaneamente, mesmo que a discussão sobre consequências se prolongue após a cessação.

Discussão prolongada após términus do contrato

Após a resolução e despejo do arrendatário, surgem questões sobre depósitos caução, responsabilidade por danos à pintura ou estrutura. O artigo permite que as partes continuem a discutir estas consequências em tribunal, sem perder o direito apenas porque o contrato já terminou.

Texto oficial

Ver no PGDL ↗
1 - A resolução é cumulável com a denúncia ou com a oposição à renovação, podendo prosseguir a discussão a ela atinente mesmo depois da cessação do contrato, com a finalidade de apurar as consequências que ao caso caibam. 2 - A resolução é igualmente cumulável com a responsabilidade civil.
50 palavras · ID 775A1086
Assistente jurídico TOGA

Ainda com dúvidas sobre Artigo 1086.º (Cumulações)?

Faz a tua pergunta em linguagem natural. A IA pesquisa em legislação consolidada e jurisprudência portuguesa e devolve resposta fundamentada com referências.

Grátis para começar · sem cartão de crédito

Como citar este artigo

Artigo 1086.º do Código Civil (DL n.º 47344/66, de 25 de Novembro). TogaAI — Legislação. Texto consolidado à data de 11 de maio de 2026. Disponível em: https://togai.pt/legislacao/codigo-civil/artigo-1086

Aviso Legal

Este conteúdo tem fins meramente informativos e não constitui aconselhamento jurídico. Para questões específicas do seu caso, consulte um advogado qualificado inscrito na Ordem dos Advogados. A TogaAI é uma ferramenta de apoio à prática jurídica e não substitui o julgamento profissional de um advogado.