Diário da República, 1.ª série
Aviso n.º 114/2013
- Data
- 2013-11-01
- Tipo
- Aviso
- Emitente
- MINISTÉRIO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS
Texto integral (2364 palavras)
Aviso n.º 114/2013
ao Governo que estude a possibilidade de alteração da
taxa reduzida em sede de ISV na aquisição de viaturas Por ordem superior se torna público o depósito, junto da
de passageiros com lotação superior a cinco lugares por Diretora-Geral da Organização das Nações Unidas para a
sujeitos passivos com mais de três dependentes. Educação, Ciência e Cultura (UNESCO), dos seguintes ins-
trumentos de ratificação ou aceitação à Convenção para a
Aprovada em 18 de outubro de 2013.
Salvaguarda do Património Cultural Imaterial, adotada em
A Presidente da Assembleia da República, Maria da Paris, na 32.ª Sessão da Conferência Geral da UNESCO,
Assunção A. Esteves. a 17 de outubro de 2003:
Países Ratificação/aceitação Entrada em vigor
Estado da Eritreia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07-10-2010 07-01-2011
Estado da Palestina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08-12-2011 08-03-2012
Estados Federados da Micronésia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-02-2013 13-05-2013
Jamaica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-09-2010 27-12-2010
Reino da Finlândia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-02-2013 21-05-2013
Reino da Suécia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-01-2011 26-04-2011
Reino da Suazilândia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-10-2012 30-01-2013
República da Gâmbia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-05-2011 26-08-2011
República da Polónia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-05-2011 16-08-2011
República de El Salvador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-09-2012 13-12-2012
República de Nauru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01-03-2013 01-06-2013
República de Palau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-11-2011 02-02-2012
República de Vanuatu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-09-2010 22-12-2010
República de Trindade e Tobago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-07-2010 22-10-2010
República Democrática do Congo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-09-2010 28-12-2010
República do Benin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-04-2012 17-07-2012
República do Cazaquistão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-12-2011 28-03-2012
República do Congo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-07-2012 16-10-2012
República do Ruanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-01-2013 21-04-2013
República do Tajiquistão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-08-2010 17-11-2010
República do Turquemenistão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-11-2011 25-02-2012
República dos Camarões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09-10-2012 09-01-2013
República Federal da Alemanha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-04-2013 10-07-2013
República Unida da Tanzânia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-10-2011 18-01-2012
São Vicente e Granadinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-09-2009 25-12-2009
Sultanato de Brunei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-08-2011 12-11-2011
6456 Diário da República, 1.ª série — N.º 220 — 13 de novembro de 2013
Portugal é Parte desta Convenção, aprovada, para ra- cet article, le gouvernement des Emirats Arabes Unis
tificação, pela Resolução da Assembleia da República se considère comme dispensé d’appliquer les mesures
n.º 12/2008, conforme publicado no Diário da República, de conciliation.» [Original arabe]
1.ª série, n.º 60, de 26 de março de 2008, e ratificada pelo
Decreto do Presidente da República n.º 28/2008 do Diário Tradução
da República, 1.ª série, n.º 60, de 26 de março de 2008,
tendo depositado o seu instrumento de ratificação a 21 de «[…] o Governo dos Emirados Árabes Unidos adere à
maio de 2008, de acordo com o Aviso n.º 137/2008, publi- Convenção de 2005 e compromete-se a implementar todas
cado no Diário da República, 1.ª série, n.º 144, de 28 de as suas disposições, emitindo no entanto uma reserva
julho de 2008. sobre o artigo (25) da Convenção relativa à resolução de
Nos termos do seu artigo 34.º, a Convenção em apreço litígios. Com base na alínea (4) desse artigo, o Governo
entrou em vigor para a República Portuguesa três meses dos Emirados Árabes Unidos considera-se dispensado da
após a data do depósito do instrumento de ratificação, ou aplicação das medidas de conciliação.» [original:árabe].
seja, no dia 21 de agosto de 2008.
Nos termos do artigo 29, a Convenção sobre a Proteção
Direção-Geral de Política Externa, 24 de outubro de e a Promoção da Diversidade das Expressões Culturais e
2013. — O Subdiretor-Geral, Rui Vinhas Tavares Gabriel. o respetivo anexo entraram em vigor nos Emirados Ára-
bes Unidos três meses após a data do depósito do referido
Aviso n.º 115/2013 instrumento, ou seja, no dia 6 de setembro de 2012.
A República Portuguesa é parte desta Convenção, apro-
Por ordem superior se torna público terem os Emirados vada, para ratificação, pela Resolução da Assembleia da
Árabes Unidos depositado, a 6 de junho de 2012, junto da República n.º 10-A/2007, conforme publicado no Diário
Diretora-Geral da Organização das Nações Unidas para a da República, 1.ª série, n.º 54, de 16 de março de 2007,
Educação, Ciência e Cultura (UNESCO), o seu instrumento e ratificada pelo Decreto do Presidente da República
de adesão e procedido à emissão de uma declaração à n.º 27-B/2007 do Diário da República, 1.ª série, n.º 54,
Convenção Sobre a Proteção e a Promoção da Diversidade
de 16 de março de 2007, tendo depositado o seu instru-
das Expressões Culturais e o respetivo anexo, adotada em
Paris, na 33.ª Sessão da Conferência Geral da UNESCO, mento de ratificação a 16 de março de 2007, de acordo com
em 20 de outubro de 2005. o Aviso n.º 344/2007, publicado no Diário da República,
1.ª série, n.º 81, de 26 de abril de 2007.
Declaração (original em árabe) Nos termos do seu artigo 32.º, a Convenção em apreço
entrou em vigor para a República Portuguesa três meses
«[…] le gouvernement des Emirats Arabes Unis após a data do depósito do instrumento de ratificação, ou
adhère à la Convention de 2005 et s’engage à mettre seja, no dia 16 de junho de 2007.
en œuvre toutes ses dispositions, tout en émettant une
réserve sur l’article (25) de cette Convention relative Direção-Geral de Política Externa, 24 de outubro de
au règlement des litiges. En se basant sur l’alinéa (4) de 2013. — O Subdiretor-Geral, Rui Vinhas Tavares Gabriel.
I SÉRIE Diário da República Eletrónico:
Endereço Internet: http://dre.pt
Contactos:
Correio eletrónico: dre@incm.pt
Tel.: 21 781 0870
Depósito legal n.º 8814/85 ISSN 0870-9963 Fax: 21 394 5750
Toda a correspondência sobre assinaturas deverá ser dirigida para a Imprensa Nacional-Casa da Moeda, S. A.
Unidade de Publicações Oficiais, Marketing e Vendas, Avenida Dr. António José de Almeida, 1000-042 Lisboa