Livro III · DIREITO DAS COISASTítulo III · Do usufruto, uso e habitaçãoCapítulo V · Uso e habitação

Artigo 1486.ºFixação das necessidades pessoais

Pertence ao Código Civil (DL n.º 47344/66, de 25 de Novembro)

Texto consolidado · última atualização a 11 de maio de 2026

Resumo em linguagem claraGerado por IA · revisto contra texto oficial

Este artigo estabelece um critério fundamental para determinar o âmbito das necessidades que o utilizador ou morador utilizador podem satisfazer através do uso ou habitação de um bem alheio. Em vez de fixar uma lista rígida de necessidades iguais para todos, a lei reconhece que as necessidades variam conforme a posição social de cada pessoa. Isto significa que um utilizador pertencente a uma classe social elevada terá direito a satisfazer necessidades mais amplas do que alguém de classe social mais modesta, desde que essas necessidades correspondam ao seu padrão de vida habitual. O objetivo é garantir equidade: não se trata de garantir luxo a ninguém, mas de assegurar que cada utilizador possa manter um nível de conforto compatível com a sua condição social. A «condição social» inclui fatores como a profissão, o rendimento, a educação e o círculo social da pessoa. Este princípio aplica-se tanto ao direito de uso (aproveitamento de coisas consumíveis) como ao direito de habitação (ocupação de imóvel), funcionando como um critério de interpretação para resolver disputas sobre o que pode ou não ser feito no exercício destes direitos.

Quando se aplica — exemplos práticos

Habitação de uma casa por pessoa reformada de classe média

Uma senhora reformada com rendimentos modestos tem direito de habitação numa moradia. Pode aquecê-la moderadamente durante o inverno, realizar reparações básicas e manutenção essencial. Não precisa de pagar climatização de luxo ou reformulações frequentes, mas tem direito ao conforto básico apropriado à sua condição social anterior como funcionária pública.

Uso de um imóvel por executivo com estatuto social elevado

Um executivo que tem direito de uso sobre um apartamento pode utilizar serviços de limpeza profissional, manutenção regular qualificada e melhorias menores, conforme o padrão de vida que tinha antes. As suas necessidades serão interpretadas de forma mais generosa do que as de uma pessoa com profissão modesta, refletindo a sua posição social.

Habitação em propriedade agrícola por casal de trabalhadores rurais

Um casal de agricultores com direito de habitação numa casa rural pode usar as dependências para armazenar equipamento agrícola, manter animais de trabalho ou subsistência, e utilizar água e lenha segundo as práticas rurais comuns. As suas «necessidades» refletem a condição social de trabalhador rural, não a de citadino.

Texto oficial

Ver no PGDL ↗
As necessidades pessoais do usuário ou do morador usuário são fixadas segundo a sua condição social.
16 palavras · ID 775A1486
Assistente jurídico TOGA

Ainda com dúvidas sobre Artigo 1486.º (Fixação das necessidades pessoais)?

Faz a tua pergunta em linguagem natural. A IA pesquisa em legislação consolidada e jurisprudência portuguesa e devolve resposta fundamentada com referências.

Grátis para começar · sem cartão de crédito

Como citar este artigo

Artigo 1486.º do Código Civil (DL n.º 47344/66, de 25 de Novembro). TogaAI — Legislação. Texto consolidado à data de 11 de maio de 2026. Disponível em: https://togai.pt/legislacao/codigo-civil/artigo-1486

Aviso Legal

Este conteúdo tem fins meramente informativos e não constitui aconselhamento jurídico. Para questões específicas do seu caso, consulte um advogado qualificado inscrito na Ordem dos Advogados. A TogaAI é uma ferramenta de apoio à prática jurídica e não substitui o julgamento profissional de um advogado.