Aviso n.º 109/2013

Aviso n.º 109/2013 Tradução Por ordem superior se torna público o depósito, junto da «DECLARA nos termos do parágrafo 1 do artigo 32.º Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência da Convenção para a Salvaguarda do Património Cultural e Cultura (UNESCO), dos seguintes instrumentos de rati- Imaterial, adotada em Paris em 17 de outubro de 2003, que ficação, aceitação ou adesão à Convenção para a Proteção o Reino dos Países Baixos ACEITA a referida Convenção do Património Mundial, Cultural e Natural, adotada em para a parte europeia dos Países Baixos, a parte caribenha Paris, na 17.ª Sessão da Conferência Geral da UNESCO, dos Países Baixos (ilhas de Bonaire, Santo Eustáquio e a 16 de novembro de 1972: Ratificação/aceitação/ Países Entrada em vigor adesão Belize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06-11-1990 06-02-1991 Comunidade da Dominica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04-04-1995 04-07-1995 Emirados Árabes Unidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-05-2001 11-08-2001 Estado da Palestina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08-12-2011 08-03-2012 Estado de Israel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06-10-1999 06-01-2000 Estado Independente de Samoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-08-2001 28-11-2001 Federação de São Cristóvão e Nevis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-07-1986 10-10-1986 Federação Russa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-10-1988 12-01-1989 Ilhas Cook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-01-2009 16-04-2009 Ilhas Salomão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-06-1992 10-09-1992 Japão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-06-1992 30-09-1992 Malásia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07-12-1988 07-03-1989 Mongólia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-02-1990 02-05-1990 Niuê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-01-2001 23-04-2001 Papua Nova Guiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-07-1997 28-10-1997 Principado de Andorra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03-01-1997 03-04-1997 Reino da Tailândia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-09-1987 17-12-1987 Reino do Bahrein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-05-1991 28-08-1991 Reino do Camboja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-11-1991 28-02-1992 Reino dos Países Baixos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-08-1992 26-11-1992 República Bolivariana da Venezuela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-10-1990 30-01-1991 República da África do Sul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-07-1997 10-10-1997 República da Albânia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-07-1989 10-10-1989 República da Áustria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-12-1992 18-03-1993 República da Bielorrússia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-10-1988 12-01-1989 República da Coreia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-09-1988 14-12-1988 República da Finlândia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04-03-1987 04-06-1987 República da Gâmbia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01-07-1987 01-10-1987 República da Guiné Equatorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-03-2010 10-06-2010 República da Indonésia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06-07-1989 06-10-1989 República da Irlanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-09-1991 16-12-1991 República da Lituânia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-03-1992 31-06-1992 República da Ucrânia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-10-1988 12-01-1989 República das Fiji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-11-1990 21-02-1991 Diário da República, 1.ª série — N.º 218 — 11 de novembro de 2013 6427 Ratificação/aceitação/ Países Entrada em vigor adesão República das Filipinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-09-1985 19-12-1985 República das Maldivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-05-1986 22-08-1986 República de Angola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07-11-1991 07-02-1992 República de Cabo Verde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-04-1988 28-07-1988 República de El Salvador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08-10-1991 08-01-1992 República de Singapura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-06-2012 19-09-2012 República Democrática e Popular do Laos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-03-1987 20-06-1987 República do Azerbaijão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-12-1993 16-03-1994 República do Botswana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-11-1998 23-02-1999 República do Burkina Faso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-04-1987 02-07-1987 República do Chade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-06-1999 23-09-1999 República do Congo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-12-1987 10-03-1988 República do Djibouti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-08-2007 30-11-2007 República do Kiribati. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-05-2000 12-08-2000 República do Paraguai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-04-1988 27-07-1988 República do Quénia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05-06-1991 05-09-1991 República do Ruanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-12-2000 28-03-2001 República do Suriname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-10-1997 23-01-1998 República do Uganda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-11-1987 20-02-1988 República Gabonesa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-12-1986 30-03-1987 República Oriental do Uruguai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09-03-1989 09-06-1989 República Popular da China. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-12-1985 12-03-1986 República Socialista do Vietname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-10-1987 19-01-1988 República Togolesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-04-1998 15-07-1998 Roménia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-05-1990 16-08-1990 Santa Lúcia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-10-1991 14-01-1992 Sereníssima República de San Marino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-10-1991 18-01-1992 Sultanato de Brunei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-08-2011 12-11-2011 União das Comores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-09-2000 27-12-2000 A República Portuguesa é Parte desta Convenção, apro- 1.ª série, n.º 31, de 14 de fevereiro de 2005, e ratificado vada para ratificação, pelo Decreto n.º 49/79, publicado no pelo Decreto do Presidente da República n.º 9/2005, pu- Diário da República, 1.ª série, n.º 130, de 6 de junho de blicado no Diário da República, 1.ª série, n.º 31, de 14 1979, tendo depositado o seu instrumento de ratificação de fevereiro de 2005, tendo depositado o seu instrumento em 2 de outubro de 1980, conforme aviso publicado no de adesão a 18 de fevereiro de 2005, conforme consta no Diário da República, 1.ª série, n.º 264, de 14 de novembro Aviso n.º 228/2005, publicado no Diário da República, de 1980. 1.ª série, n.º 99, de 23 de maio de 2005. Nos termos do seu artigo 33.º, a Convenção em apreço Para a República Portuguesa, o Protocolo em apreço entrou em vigor para a República Portuguesa três meses entrou em vigor em 18 de maio de 2005. após a data do depósito do instrumento de ratificação, ou seja, no dia 2 de janeiro de 1981. Direção-Geral de Política Externa, 29 de outubro de 2013. — O Subdiretor-Geral, Rui Vinhas Tavares Gabriel. Direção-Geral de Política Externa, 24 de outubro de 2013. — O Subdiretor-Geral, Rui Vinhas Tavares Gabriel.