Livro V · Dos processos especiaisTítulo XIV · Da revisão de sentenças estrangeiras

Artigo 980.ºRequisitos necessários para a confirmação

Pertence ao Código de Processo Civil (Lei n.º 41/2013, de 26 de Junho)

Resumo em linguagem claraGerado por IA · revisto contra texto oficial

Este artigo estabelece os seis requisitos que uma sentença estrangeira tem de cumprir para ser confirmada (reconhecida) em Portugal. Basicamente, o tribunal português verifica se o documento é autêntico, se a sentença já não pode ser contestada no país de origem, se o tribunal estrangeiro tinha legitimidade para julgar o caso, se não há conflito com outras causas em tribunal português, se o réu foi devidamente notificado e respeitados os seus direitos de defesa, e finalmente se a sentença não viola princípios fundamentais da ordem pública portuguesa. Trata-se de um controlo de qualidade que protege os litigantes portugueses e garante que apenas decisões adequadas são aceites no ordenamento jurídico português, permitindo a sua execução em Portugal como se fossem sentenças nacionais.

Quando se aplica — exemplos práticos

Sentença de divórcio de tribunal inglês

Um casal português divorcia-se em tribunal inglês. Para que o divórcio seja reconhecido em Portugal e se resolvam questões de partilha de bens cá sediados, a sentença inglesa tem de ser confirmada. O tribunal português verifica se o marido foi citado regularmente, se a sentença já transitou em julgado em Inglaterra, e se não viola princípios portugueses. Só após confirmação é executável em Portugal.

Condenação de tribunal brasileiro por dívida comercial

Uma empresa portuguesa é condenada por um tribunal brasileiro a pagar uma dívida. O credor brasileiro quer cobrar em Portugal. O tribunal português confirma a sentença apenas se o réu português foi devidamente notificado, não há outro processo sobre o mesmo assunto em Portugal, e a decisão não viola normas fundamentais da ordem pública portuguesa.

Sentença estrangeira sobre matéria de exclusiva competência portuguesa

Tribunal francês decide sobre a capacidade jurídica de uma pessoa (questão de direito da família). Esta sentença não pode ser confirmada em Portugal porque a matéria de capacidade das pessoas é de exclusiva competência dos tribunais portugueses, independentemente de outros requisitos.

Texto oficial

Ver no PGDL ↗
Para que a sentença seja confirmada é necessário: a) Que não haja dúvidas sobre a autenticidade do documento de que conste a sentença nem sobre a inteligência da decisão; b) Que tenha transitado em julgado segundo a lei do país em que foi proferida; c) Que provenha de tribunal estrangeiro cuja competência não tenha sido provocada em fraude à lei e não verse sobre matéria da exclusiva competência dos tribunais portugueses; d) Que não possa invocar-se a exceção de litispendência ou de caso julgado com fundamento em causa afeta a tribunal português, exceto se foi o tribunal estrangeiro que preveniu a jurisdição; e) Que o réu tenha sido regularmente citado para a ação, nos termos da lei do país do tribunal de origem, e que no processo hajam sido observados os princípios do contraditório e da igualdade das partes; f) Que não contenha decisão cujo reconhecimento conduza a um resultado manifestamente incompatível com os princípios da ordem pública internacional do Estado Português.
162 palavras · ID 1959A0980
Assistente jurídico TOGA

Ainda com dúvidas sobre Artigo 980.º (Requisitos necessários para a confirmação)?

Faz a tua pergunta em linguagem natural. A IA pesquisa em legislação consolidada e jurisprudência portuguesa e devolve resposta fundamentada com referências.

Grátis para começar · sem cartão de crédito

Aviso Legal

Este conteúdo tem fins meramente informativos e não constitui aconselhamento jurídico. Para questões específicas do seu caso, consulte um advogado qualificado inscrito na Ordem dos Advogados. A TogaAI é uma ferramenta de apoio à prática jurídica e não substitui o julgamento profissional de um advogado.