Livro II · DIREITO DAS OBRIGAÇÕESTítulo II · Dos contratos em especialCapítulo II · DoaçãoSecção II · Capacidade para fazer ou receber doações

Artigo 951.ºAceitação por parte de incapazes

Pertence ao Código Civil (DL n.º 47344/66, de 25 de Novembro)

Resumo em linguagem claraGerado por IA · revisto contra texto oficial

Este artigo estabelece regras especiais sobre como pessoas legalmente incapazes de contratar (como menores de idade ou pessoas com capacidade limitada) podem receber doações. A principal distinção é entre dois tipos de doações: as que vêm com encargos (obrigações) e as doações puras (sem condições). Quando uma doação tem encargos, a pessoa incapaz não pode aceitá-la sozinha — precisa que um representante legal (como um tutor ou encarregado de educação) faça essa aceitação em seu nome. Isto garante proteção, pois alguém responsável avalia se a doação com obrigações é vantajosa. Porém, as doações puras (sem encargos) funcionam de forma diferente: produzem efeitos legais automaticamente, na medida em que beneficiam o incapaz, sem necessidade de aceitação formal. Por exemplo, um avó pode oferecer dinheiro sem condições a um neto menor, e esse dinheiro aproveita imediatamente ao neto. Esta regra protege as pessoas incapazes, facilitando doações genuinamente benéficas enquanto exige cuidado nas doações que trazem obrigações.

Quando se aplica — exemplos práticos

Doação com encargo a menor

Uma tia quer oferecer uma casa a um sobrinho de 10 anos, mas condicionada a que ele estude Engenharia. Como há um encargo (a condição), apenas os pais ou tutor legal do sobrinho podem aceitar essa doação em seu nome, depois de avaliar se a condição é razoável e se a doação interessa ao criança.

Doação pura a pessoa com incapacidade legal

Um casal doa uma quantia de 50 mil euros ao seu filho que, por sentença judicial, tem capacidade limitada. Não havendo encargos, a doação produz efeitos legais imediatamente e o filho aproveita do dinheiro sem necessidade de aceitação formal pelo seu representante legal.

Herança de títulos a uma criança

Um avô deixa títulos de investimento a uma neta de 7 anos, sem qualquer condição. Embora a criança não possa contratar, a doação (ou herança) beneficia-a automaticamente. Se houvesse uma condição de vender apenas aos 30 anos, aí seria necessária aceitação pelo tutor.

Texto oficial

Ver no PGDL ↗
1. As pessoas que não têm capacidade para contratar não podem aceitar doações com encargos senão por intermédio dos seus representantes legais. 2. Porém, as doações puras feitas a tais pessoas produzem efeitos independentemente de aceitação em tudo o que aproveite aos donatários.
43 palavras · ID 775A0951
Assistente jurídico TOGA

Ainda com dúvidas sobre Artigo 951.º (Aceitação por parte de incapazes)?

Faz a tua pergunta em linguagem natural. A IA pesquisa em legislação consolidada e jurisprudência portuguesa e devolve resposta fundamentada com referências.

Grátis para começar · sem cartão de crédito

Aviso Legal

Este conteúdo tem fins meramente informativos e não constitui aconselhamento jurídico. Para questões específicas do seu caso, consulte um advogado qualificado inscrito na Ordem dos Advogados. A TogaAI é uma ferramenta de apoio à prática jurídica e não substitui o julgamento profissional de um advogado.